Conditions d'utilisation

1. Objet et acceptation

Les présentes conditions définissent les règles d'accès et d'usage d'INRACE PRO : réception des flux vidéo embarqués, visionnage en direct, conservation des enregistrements et gestion des accès au sein d'une écurie.

La création d'un compte suppose l'acceptation expresse de ces conditions. La date de cette acceptation est enregistrée et rattachée au compte.

L'éditeur peut faire évoluer ces conditions. La version en vigueur est celle publiée sur cette page, identifiée par sa date. Une évolution substantielle est portée à la connaissance des utilisateurs concernés.

2. Compte et accès

Un compte INRACE est personnel. Il est distinct de l'autorisation d'accès à une écurie : celle-ci peut être accordée, restreinte, expirée ou révoquée sans que le compte disparaisse.

L'accès se fait sur invitation d'une écurie. Le titulaire du compte est responsable de la confidentialité de son mot de passe et de toute action effectuée depuis son compte. Toute utilisation suspecte doit être signalée sans délai à l'écurie ou à l'éditeur.

Les droits dépendent du rôle accordé (administrateur d'écurie, utilisateur, invité) et, le cas échéant, de la liste des voitures autorisées. Tenter d'accéder à des contenus hors de ce périmètre constitue un manquement aux présentes conditions.

Le partage d'identifiants est interdit. Une personne supplémentaire se voit attribuer son propre compte, par invitation.

3. Diffusion Live et Replay

Les flux émis par un kit embarqué sont diffusés en direct aux personnes autorisées, puis conservés sous forme de Replay dans la vidéothèque de l'écurie.

L'écurie est responsable du contenu qu'elle diffuse et de sa conformité aux règlements du circuit, de l'organisateur et de la discipline concernée. Elle s'assure d'avoir obtenu les autorisations nécessaires auprès des personnes filmées.

La diffusion s'effectue en environnement privé. Le téléchargement, la rediffusion publique ou la republication d'un contenu suppose l'accord de l'écurie titulaire ; l'utilisateur qui y procède en assume la responsabilité.

La continuité du direct dépend de la couverture réseau sur le circuit et d'infrastructures tierces. Une interruption de flux ne constitue pas un manquement de l'éditeur.

4. Données personnelles

La plateforme traite des données d'identification des utilisateurs (nom, prénom, adresse email, journal des accès), des données relatives aux pilotes renseignés par l'écurie (identité, catégorie, coordonnées, photographie) et des images captées à bord des voitures, qui peuvent comporter des personnes identifiables (pilotes et passagers).

Ces traitements ont pour finalités l'exploitation du service, la sécurité des accès et la traçabilité des opérations sensibles. La base légale est l'exécution du contrat conclu avec l'écurie et l'intérêt légitime de l'éditeur à sécuriser la plateforme.

L'écurie agit en qualité de responsable de traitement pour les données qu'elle dépose et pour les images qu'elle diffuse ; l'éditeur agit comme sous-traitant sur ces données, et comme responsable de traitement pour les données de compte et les journaux techniques.

Les coordonnées d'un pilote ne sont accessibles qu'aux rôles qui en ont l'usage au stand. Les accès sensibles sont journalisés.

Toute personne dispose d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation et d'opposition sur les données la concernant. Ces droits s'exercent auprès de l'écurie concernée ou, à défaut, à l'adresse indiquée en fin de document. Un recours peut être porté devant l'autorité de contrôle compétente.

5. Durée de conservation

Un Replay est conservé pendant la durée prévue au contrat de l'écurie. À l'approche de l'échéance, les membres habilités sont prévenus ; passé le délai, le média est supprimé définitivement, après une période de grâce.

Les données de compte sont conservées tant que le compte existe. Les journaux d'accès sont conservés pour la durée nécessaire à la sécurité du service et aux obligations légales.

La suppression d'un média est irréversible : l'éditeur ne garantit aucune restauration une fois la purge effectuée.

6. Disponibilité et responsabilités

L'éditeur met en œuvre les moyens raisonnables pour assurer la disponibilité de la plateforme, sans garantie d'un fonctionnement ininterrompu. Des interventions de maintenance peuvent suspendre temporairement l'accès.

L'éditeur ne saurait être tenu responsable des conséquences d'une captation non autorisée, d'un usage du service contraire aux règlements sportifs applicables, ou d'une diffusion d'images effectuée sans le consentement requis.

En cas de manquement grave aux présentes conditions, l'accès au compte ou à l'écurie peut être suspendu, le temps de l'examen de la situation.

7. Contact

Toute question relative aux présentes conditions ou à l'exercice des droits sur les données personnelles peut être adressée à contact@inrace.io.